How can the US expand defense manufacturing capacity?

The capacity already exists in commercial industry. The mistake was isolating defense. You cannot mass-produce extremely complex systems without designing for scale from day one using existing industrial capacity.